Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nada
Al hombre le piden que hable en castellano, y si veis el vídeo se ve como mira a su jefe de prensa, este debe decirle que no, y eso hace. Buscáis polémica en todas partes, aunque por otro lado, Mou se ha ganado este trato a pulso durante años xD
Hermosa opinión en el título. Antes se opinaba en las etiquetas, ¿eh?
PD: Mourinho nos lleva a pensar en lo estupendo que sería que en España comprendiesen mejor el inglés. Que, de todas formas, es necesario en este mundo global.
No dijo que no sabía español... Y tras tratarle la prensa española como le trató es normal que no les quiera responder en español. Dirige a un equipo inglés y está en su derecho de contestar como quiera él. Cuanta mourinhitis teneis algunos.
cuando en una rueda de prensa de la seleccion le pidieron a pique que respondiera en catalan,en una sala llena de gente que no entendia dicho idioma, y sergio ramos salto con lo de diselo en andaluz, os acordais de la que se monto? llamando intolerante a ramos e incluso el sport publico un articulo en el que decian de el que tenia pocas luces, porq tenia que respetar la libertad de hablar en el idioma que cada uno quisiera. Pues bien... sois unos hipocritas
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaPrimero, quién en el mundo del fútbol actúa así? Ahora no me viene ninguno a la cabeza. Y segundo, en general sí se critica y bastante esta actitud.
si habla en español lo tienen que traducir al ingles para los medios ingleses, si habla en ingles lo tienen que traducir al español para los medios españoles, asi que en realidad daba igual el idioma. Si encima le sumas el amor mutuo que se tienen mourinho y la prensa española..
#18 #18 laoctavapasajera dijo: Anda q si eso lo hace Guardiola.... lo crucifican!Precisamente Guardiola es el primero en contestar en el idioma que le preguntsn, fíjate tú que ha llegado a contestar en italiano.
#16 #16 poetman dijo:#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaPrimero, quién en el mundo del fútbol actúa así? Ahora no me viene ninguno a la cabeza. Y segundo, en general sí se critica y bastante esta actitud.Te voy a dar una pista, empieza por ''P'' y acaba por ''ep Guardiola''... #8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaDe todas formas el catalan es un idioma oficial en cataluña y el puede responder como quiera, igual que Mourinho, ya que entrena a un equipo inglés y está en una competición EUROPEA.
#7 #7 bigmen dijo: #2 Y a Messi las del Barça, y míralo renovando cada tres meses...un cartel que no habla de messi y ya esta el tonto de turno comentando algo de él
te pone o algo?
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaesos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.
Hizo bien que se jodan los periolistos que se dedicaron a boicotearle e incordiarle constantemente entre ellos especialmente el subnormal de Manolo Lama que vive obsesionado con Mourinho
Pues muy bien hecho. Los periodistas españoles le llamaron nazi, le dijeron que era un tio que te atropellaría y se daría a la fuga, engañaron hasta diciendo que también podría haber defraudado a la hacienda pública en España, le llamaron de todo, acosaron a su familia en especial a su hijo, siguieron dando palos con el anti-español incluso ya en el Chelsea... ¿y ahora viene y quieren que tenga un gesto de buena voluntad con ellos? si yo fuese él, hasta habría vetado la presencia de medios españoles en la rueda de prensa.
#23 #23 behlokic dijo: #8 esos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.Yo he estado en cataluña y hay gente que no me a querido hablar en castellano y por lo que yo se no he sido al único al que le a pasado
No entiendo muy bien como este comentario tiene positivos #21 #21 elbowzz6 dijo: #16 Te voy a dar una pista, empieza por ''P'' y acaba por ''ep Guardiola''...
#8 De todas formas el catalan es un idioma oficial en cataluña y el puede responder como quiera, igual que Mourinho, ya que entrena a un equipo inglés y está en una competición EUROPEA.
Cuanta pena da la gente. A #20 #20 poetman dijo: #18 Precisamente Guardiola es el primero en contestar en el idioma que le preguntsn, fíjate tú que ha llegado a contestar en italiano.me remito.
#23 #23 behlokic dijo: #8 esos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.pues chico que quieres que te diga, habras tenido mala suerte y tontolabas hay en todas partes,.... a mi me ha tocado ir bastantes veces a cataluña (sobre todo barcelona) y nunca, repito nunca, me he encontrado con que alguien se me negase ha hablar en castellano al ver que yo no conocía el catalan. Es mas en conversaciones que se iniciaban en catalan al intervenir yo en castellano automaticamente todos continuaban con el castellano.
#32 #32 neox dijo: #23 Yo he estado en cataluña y hay gente que no me a querido hablar en castellano y por lo que yo se no he sido al único al que le a pasadosi claro... ;)
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaA ver chiquitín, Guardiola contesta en el idioma en que le preguntan, siempre que se lo sepa y se sabe bien unos cuantos (Catalán, Español, Inglés, Italiano y Alemán)
#12 #12 agmm dijo: No dijo que no sabía español... Y tras tratarle la prensa española como le trató es normal que no les quiera responder en español. Dirige a un equipo inglés y está en su derecho de contestar como quiera él. Cuanta mourinhitis teneis algunos.Y tú cuánto afán por seguir lamiendo un culo que te pilla ahora tan lejos...
#4 #4 crikane dijo: No dijo que no sabía. Dijo que no le salía de los huevos xdTampoco dijo que no le saliera de los huevos, dijo que si era necesario hacerlo, y como no lo es, dijo que lo haría en ingles. Esh Shimple.
#23 #23 behlokic dijo:#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaesos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.#38 #38 cramior dijo:#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaA ver chiquitín, Guardiola contesta en el idioma en que le preguntan, siempre que se lo sepa y se sabe bien unos cuantos (Catalán, Español, Inglés, Italiano y Alemán) Yo creo que #8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nada lo dice por lo que pasó en la Selección hace años con Piqué, Ramos y el andaluz. Un periodista catalán preguntó en castellano y le pidió a Piqué que contestara en catalán. Estoy totalmente de acuerdo con lo de que hay que contestar en el idioma que te piden, pero si Piqué contesta en castellano no pasa nada. Tampoco creo que hubiese pasado nada si el periodista hubiese preguntado directamente en catalán, como pasa normalmente.
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nada#21 #21 elbowzz6 dijo: #16 Te voy a dar una pista, empieza por ''P'' y acaba por ''ep Guardiola''...
#8 De todas formas el catalan es un idioma oficial en cataluña y el puede responder como quiera, igual que Mourinho, ya que entrena a un equipo inglés y está en una competición EUROPEA.
Cuanta pena da la genteMentira, no puede ser Guardiola ya que el siempre contesta en el idioma que le preguntan..
#41 #41 crikane dijo: #23 #38 Yo creo que #8 lo dice por lo que pasó en la Selección hace años con Piqué, Ramos y el andaluz. Un periodista catalán preguntó en castellano y le pidió a Piqué que contestara en catalán. Estoy totalmente de acuerdo con lo de que hay que contestar en el idioma que te piden, pero si Piqué contesta en castellano no pasa nada. Tampoco creo que hubiese pasado nada si el periodista hubiese preguntado directamente en catalán, como pasa normalmente.en realidad contesto en castellano y entonces el periodista le pidió si podía dar también la respuesta en catalan, porque su medio informa en catalan, pique porsupuesto no tuvo ningún problema pero ramos si. En mi opinión el único que estuvo fuera de lugar, a sabiendas de que fue una tonteria de anécdota, fue ramos que hizo un comentario totalmente fuera de lugar, faltando el respeto a una lengua y a todo el que decide informarse en dicha lengua
No creo que fuese correcto no responder en español pero tampoco es para montar un pollo así, el respondió en inglés porque quiso y es totalmente respetable, probablemente para mayor comodidad de la prensa inglesa y de los hinchas de Chelsea. Y otra cosa que me parece lamentable es que la "prensa" española acuse a Mourinho, un portugués que además de su lengua materna sabe italiano, inglés y español de no querer responder en español cuando la mayoría de ellos no saben ni inglés ni ningún otro idioma extranjero (y algunos de ellos ni siquiera saben hablar bien su propia lengua...). Para criticar a una persona primero hay que estar a su altura o por encima.
#43 #43 behlokic dijo: #41 en realidad contesto en castellano y entonces el periodista le pidió si podía dar también la respuesta en catalan, porque su medio informa en catalan, pique porsupuesto no tuvo ningún problema pero ramos si. En mi opinión el único que estuvo fuera de lugar, a sabiendas de que fue una tonteria de anécdota, fue ramos que hizo un comentario totalmente fuera de lugar, faltando el respeto a una lengua y a todo el que decide informarse en dicha lenguaNo sabía que había contestado en castellano primero. Entonces sí, fue fallo suyo. Pero es natural. En la mayor parte de España no se entiende el bilingüismo. Cierto es que dicho ya en castellano todos lo entendemos, pero no pasaba nada. Gracias por la corrección.
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaERES SUBNORMAL
#4 #4 crikane dijo: No dijo que no sabía. Dijo que no le salía de los huevos xdCuando le preguntaron si podía hablar en español, miró hacia el responsable de prensa del Chelsea. No se sabe lo que le dijo, pues las cámaras seguían enfocando a Mou, peor después, lo único que dijo es que respondería en inglés. Representa a un equipo inglés, así que veo lógico que hable en inglés
#3 #3 andreick dijo: Está solidarizandose para que los traductores no vayan al paroEl nunca oblidara el trabajo de traductor y es por eso que se solidariza
Podrá contestar en el idioma que le salga de los huevos ? Lo lógico es que si representa a un club inglés pues que responda en inglés. De un grano de arena hacéis una montaña de mierda.
Comentarios [58]
22 abr 2014, 14:01
Este Mourinho es un loquillo...
22 abr 2014, 14:02
Y a este tío se le dieron las llaves del Madrid...
22 abr 2014, 14:02
Está solidarizandose para que los traductores no vayan al paro
22 abr 2014, 14:03
No dijo que no sabía. Dijo que no le salía de los huevos xd
22 abr 2014, 14:03
Mou cada día me sorprende más, ya sea porque me hace gracia o para bien
22 abr 2014, 14:04
Donde estará Karanka cuando se le necesita...
22 abr 2014, 14:05
#2 #2 gadicto dijo: Y a este tío se le dieron las llaves del Madrid...Y a Messi las del Barça, y míralo renovando cada tres meses...
22 abr 2014, 14:05
Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nada
22 abr 2014, 14:09
Al hombre le piden que hable en castellano, y si veis el vídeo se ve como mira a su jefe de prensa, este debe decirle que no, y eso hace. Buscáis polémica en todas partes, aunque por otro lado, Mou se ha ganado este trato a pulso durante años xD
22 abr 2014, 14:10
Hermosa opinión en el título. Antes se opinaba en las etiquetas, ¿eh?
PD: Mourinho nos lleva a pensar en lo estupendo que sería que en España comprendiesen mejor el inglés. Que, de todas formas, es necesario en este mundo global.
22 abr 2014, 14:16
Me lo espero de él pero... alguna fuente?
22 abr 2014, 14:16
No dijo que no sabía español... Y tras tratarle la prensa española como le trató es normal que no les quiera responder en español. Dirige a un equipo inglés y está en su derecho de contestar como quiera él. Cuanta mourinhitis teneis algunos.
22 abr 2014, 14:18
Sr Mourinho, usted esta hecho un autentico personaje.
22 abr 2014, 14:27
Le están sacando mierda,por que solo quiere fichar jugadores representado por jorge mendes(su representante) y abramovich le quiere echar ya.
22 abr 2014, 14:28
cuando en una rueda de prensa de la seleccion le pidieron a pique que respondiera en catalan,en una sala llena de gente que no entendia dicho idioma, y sergio ramos salto con lo de diselo en andaluz, os acordais de la que se monto? llamando intolerante a ramos e incluso el sport publico un articulo en el que decian de el que tenia pocas luces, porq tenia que respetar la libertad de hablar en el idioma que cada uno quisiera. Pues bien... sois unos hipocritas
22 abr 2014, 14:36
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaPrimero, quién en el mundo del fútbol actúa así? Ahora no me viene ninguno a la cabeza. Y segundo, en general sí se critica y bastante esta actitud.
22 abr 2014, 14:38
si habla en español lo tienen que traducir al ingles para los medios ingleses, si habla en ingles lo tienen que traducir al español para los medios españoles, asi que en realidad daba igual el idioma. Si encima le sumas el amor mutuo que se tienen mourinho y la prensa española..
22 abr 2014, 14:46
Anda q si eso lo hace Guardiola.... lo crucifican!
22 abr 2014, 14:46
TRADUCTOR!
22 abr 2014, 14:51
#18 #18 laoctavapasajera dijo: Anda q si eso lo hace Guardiola.... lo crucifican!Precisamente Guardiola es el primero en contestar en el idioma que le preguntsn, fíjate tú que ha llegado a contestar en italiano.
22 abr 2014, 14:53
#16 #16 poetman dijo: #8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaPrimero, quién en el mundo del fútbol actúa así? Ahora no me viene ninguno a la cabeza. Y segundo, en general sí se critica y bastante esta actitud.Te voy a dar una pista, empieza por ''P'' y acaba por ''ep Guardiola''...
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaDe todas formas el catalan es un idioma oficial en cataluña y el puede responder como quiera, igual que Mourinho, ya que entrena a un equipo inglés y está en una competición EUROPEA.
Cuanta pena da la gente
22 abr 2014, 14:54
#7 #7 bigmen dijo: #2 Y a Messi las del Barça, y míralo renovando cada tres meses...un cartel que no habla de messi y ya esta el tonto de turno comentando algo de él
te pone o algo?
22 abr 2014, 14:56
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaesos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.
22 abr 2014, 14:56
Hizo bien que se jodan los periolistos que se dedicaron a boicotearle e incordiarle constantemente entre ellos especialmente el subnormal de Manolo Lama que vive obsesionado con Mourinho
22 abr 2014, 15:00
#4 #4 crikane dijo: No dijo que no sabía. Dijo que no le salía de los huevos xdPero qué chulo es! Coño si es madrileño 100%
22 abr 2014, 15:02
MeMentiraDeportes
22 abr 2014, 15:14
http://*******/CYOa-eDrZak
22 abr 2014, 15:16
Si siempre ha sabido hablar spanish
22 abr 2014, 15:23
ya sabemos lo que nos podemos esperar de este tío. Puede ser muy buen entrenador pero como persona es un gili*****
22 abr 2014, 15:27
Pues muy bien hecho. Los periodistas españoles le llamaron nazi, le dijeron que era un tio que te atropellaría y se daría a la fuga, engañaron hasta diciendo que también podría haber defraudado a la hacienda pública en España, le llamaron de todo, acosaron a su familia en especial a su hijo, siguieron dando palos con el anti-español incluso ya en el Chelsea... ¿y ahora viene y quieren que tenga un gesto de buena voluntad con ellos? si yo fuese él, hasta habría vetado la presencia de medios españoles en la rueda de prensa.
22 abr 2014, 15:35
Es la viva imagen del señorio del Madrid, si señor
22 abr 2014, 15:42
#23 #23 behlokic dijo: #8 esos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.Yo he estado en cataluña y hay gente que no me a querido hablar en castellano y por lo que yo se no he sido al único al que le a pasado
22 abr 2014, 15:49
#7 #7 bigmen dijo: #2 Y a Messi las del Barça, y míralo renovando cada tres meses...La diferencia esque Messi le ha dado titulos al Barça
22 abr 2014, 15:53
Acabo de ver la rueda de prensa y no dice eso..
22 abr 2014, 15:54
No entiendo muy bien como este comentario tiene positivos #21 #21 elbowzz6 dijo: #16 Te voy a dar una pista, empieza por ''P'' y acaba por ''ep Guardiola''...
#8 De todas formas el catalan es un idioma oficial en cataluña y el puede responder como quiera, igual que Mourinho, ya que entrena a un equipo inglés y está en una competición EUROPEA.
Cuanta pena da la gente. A #20 #20 poetman dijo: #18 Precisamente Guardiola es el primero en contestar en el idioma que le preguntsn, fíjate tú que ha llegado a contestar en italiano.me remito.
22 abr 2014, 16:05
#23 #23 behlokic dijo: #8 esos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.pues chico que quieres que te diga, habras tenido mala suerte y tontolabas hay en todas partes,.... a mi me ha tocado ir bastantes veces a cataluña (sobre todo barcelona) y nunca, repito nunca, me he encontrado con que alguien se me negase ha hablar en castellano al ver que yo no conocía el catalan. Es mas en conversaciones que se iniciaban en catalan al intervenir yo en castellano automaticamente todos continuaban con el castellano.
22 abr 2014, 16:10
#32 #32 neox dijo: #23 Yo he estado en cataluña y hay gente que no me a querido hablar en castellano y por lo que yo se no he sido al único al que le a pasadosi claro... ;)
22 abr 2014, 16:46
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaA ver chiquitín, Guardiola contesta en el idioma en que le preguntan, siempre que se lo sepa y se sabe bien unos cuantos (Catalán, Español, Inglés, Italiano y Alemán)
22 abr 2014, 16:47
#12 #12 agmm dijo: No dijo que no sabía español... Y tras tratarle la prensa española como le trató es normal que no les quiera responder en español. Dirige a un equipo inglés y está en su derecho de contestar como quiera él. Cuanta mourinhitis teneis algunos.Y tú cuánto afán por seguir lamiendo un culo que te pilla ahora tan lejos...
22 abr 2014, 16:51
#4 #4 crikane dijo: No dijo que no sabía. Dijo que no le salía de los huevos xdTampoco dijo que no le saliera de los huevos, dijo que si era necesario hacerlo, y como no lo es, dijo que lo haría en ingles. Esh Shimple.
22 abr 2014, 16:54
#23 #23 behlokic dijo: #8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaesos de los que hablas son lo suficientemente educados como para saber que cuando les preguntan en castellano (para medios difundidos en castellano) contestan en este idioma y cuando les preguntan en catalan (para medios difundidos en catalan) responden en dicho idioma. Y eso es repetar ambas lenguas, respetar al que pregunata y respetar a los consumidores de dichos medios... es mas cuando les preguntan en ingles si saben tb contestan... hay una gran diferencia, el que no la quiera ver que no lo vea.#38 #38 cramior dijo: #8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaA ver chiquitín, Guardiola contesta en el idioma en que le preguntan, siempre que se lo sepa y se sabe bien unos cuantos (Catalán, Español, Inglés, Italiano y Alemán) Yo creo que #8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nada lo dice por lo que pasó en la Selección hace años con Piqué, Ramos y el andaluz. Un periodista catalán preguntó en castellano y le pidió a Piqué que contestara en catalán. Estoy totalmente de acuerdo con lo de que hay que contestar en el idioma que te piden, pero si Piqué contesta en castellano no pasa nada. Tampoco creo que hubiese pasado nada si el periodista hubiese preguntado directamente en catalán, como pasa normalmente.
22 abr 2014, 16:59
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nada#21 #21 elbowzz6 dijo: #16 Te voy a dar una pista, empieza por ''P'' y acaba por ''ep Guardiola''...
#8 De todas formas el catalan es un idioma oficial en cataluña y el puede responder como quiera, igual que Mourinho, ya que entrena a un equipo inglés y está en una competición EUROPEA.
Cuanta pena da la genteMentira, no puede ser Guardiola ya que el siempre contesta en el idioma que le preguntan..
22 abr 2014, 17:09
#41 #41 crikane dijo: #23 #38 Yo creo que #8 lo dice por lo que pasó en la Selección hace años con Piqué, Ramos y el andaluz. Un periodista catalán preguntó en castellano y le pidió a Piqué que contestara en catalán. Estoy totalmente de acuerdo con lo de que hay que contestar en el idioma que te piden, pero si Piqué contesta en castellano no pasa nada. Tampoco creo que hubiese pasado nada si el periodista hubiese preguntado directamente en catalán, como pasa normalmente.en realidad contesto en castellano y entonces el periodista le pidió si podía dar también la respuesta en catalan, porque su medio informa en catalan, pique porsupuesto no tuvo ningún problema pero ramos si. En mi opinión el único que estuvo fuera de lugar, a sabiendas de que fue una tonteria de anécdota, fue ramos que hizo un comentario totalmente fuera de lugar, faltando el respeto a una lengua y a todo el que decide informarse en dicha lengua
22 abr 2014, 17:20
No creo que fuese correcto no responder en español pero tampoco es para montar un pollo así, el respondió en inglés porque quiso y es totalmente respetable, probablemente para mayor comodidad de la prensa inglesa y de los hinchas de Chelsea. Y otra cosa que me parece lamentable es que la "prensa" española acuse a Mourinho, un portugués que además de su lengua materna sabe italiano, inglés y español de no querer responder en español cuando la mayoría de ellos no saben ni inglés ni ningún otro idioma extranjero (y algunos de ellos ni siquiera saben hablar bien su propia lengua...). Para criticar a una persona primero hay que estar a su altura o por encima.
22 abr 2014, 17:26
#43 #43 behlokic dijo: #41 en realidad contesto en castellano y entonces el periodista le pidió si podía dar también la respuesta en catalan, porque su medio informa en catalan, pique porsupuesto no tuvo ningún problema pero ramos si. En mi opinión el único que estuvo fuera de lugar, a sabiendas de que fue una tonteria de anécdota, fue ramos que hizo un comentario totalmente fuera de lugar, faltando el respeto a una lengua y a todo el que decide informarse en dicha lenguaNo sabía que había contestado en castellano primero. Entonces sí, fue fallo suyo. Pero es natural. En la mayor parte de España no se entiende el bilingüismo. Cierto es que dicho ya en castellano todos lo entendemos, pero no pasaba nada. Gracias por la corrección.
22 abr 2014, 17:43
#8 #8 neox dijo: Yo no es por crear polémica, pero hay otros que si que saben español y prefieren hablar en catalan u otro idioma aun sabiendo que tu no lo entiendes (no hablo solo del futbol) y de esos no se puede decir nadaERES SUBNORMAL
22 abr 2014, 17:44
#4 #4 crikane dijo: No dijo que no sabía. Dijo que no le salía de los huevos xdCuando le preguntaron si podía hablar en español, miró hacia el responsable de prensa del Chelsea. No se sabe lo que le dijo, pues las cámaras seguían enfocando a Mou, peor después, lo único que dijo es que respondería en inglés. Representa a un equipo inglés, así que veo lógico que hable en inglés
22 abr 2014, 18:00
#3 #3 andreick dijo: Está solidarizandose para que los traductores no vayan al paroEl nunca oblidara el trabajo de traductor y es por eso que se solidariza
22 abr 2014, 18:05
Podrá contestar en el idioma que le salga de los huevos ? Lo lógico es que si representa a un club inglés pues que responda en inglés. De un grano de arena hacéis una montaña de mierda.
22 abr 2014, 18:19
Dejen a The Special 1 of retards tranquilo....
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!