#10 #10 jenniferbotillo dijo: Por cierto, no sabia que la pelicula "futbolin" en realidad se llamaba "metegol",puta mania que tenemos en España de cambiar todos los titulos"Metegol" es en Sudamerica , en España es Futbolin.No sé que hablas de mania , un claro ejemplo son los simpson que en España "respetamos" los nombres originales y en latinoamerica pues lo traducen o lo cambian porque sí.Cuestion de gustos.
#16 #16 afajadas dijo: #10 "Metegol" es en Sudamerica , en España es Futbolin.No sé que hablas de mania , un claro ejemplo son los simpson que en España "respetamos" los nombres originales y en latinoamerica pues lo traducen o lo cambian porque sí.Cuestion de gustos.Solo que esa pelicula es sudamericana,concretamente argentina
#17 #17 jenniferbotillo dijo: #16 Solo que esa pelicula es sudamericana,concretamente argentinaPero en España no se usa el termino "metegol" , de ahí que se traduzca al castellano como futbolin.
#10 #10 jenniferbotillo dijo: Por cierto, no sabia que la pelicula "futbolin" en realidad se llamaba "metegol",puta mania que tenemos en España de cambiar todos los titulosNormalmente los títulos se cambian por copyright o porque se cree que venden más. En este caso supongo que la mayoría de gente no sabe lo que significa "metegol".
#16 #16 afajadas dijo: #10 "Metegol" es en Sudamerica , en España es Futbolin.No sé que hablas de mania , un claro ejemplo son los simpson que en España "respetamos" los nombres originales y en latinoamerica pues lo traducen o lo cambian porque sí.Cuestion de gustos.Sí claro, en España siempre respetan los nombres originales... Célula.
Comentarios [35]
3 abr 2014, 17:30
Este gordo el mejor xD
3 abr 2014, 17:31
me he paritdo a reir con "este Gordo" jajaja
3 abr 2014, 17:31
Me ha matado lo de Este Gordo XD
3 abr 2014, 17:31
#1 #1 pipeath dijo: Este gordo el mejor xDlos demas tampoco se parecen mucho...
3 abr 2014, 17:31
este gordo jajaja
3 abr 2014, 17:31
Te has dejado al del 11811! Jaja
3 abr 2014, 17:32
Este gordo,sin lugar a dudas
3 abr 2014, 17:32
La de este gordo buenísima jajajaja
3 abr 2014, 17:32
coloccini se parece mas s puyol
3 abr 2014, 17:34
Por cierto, no sabia que la pelicula "futbolin" en realidad se llamaba "metegol",puta mania que tenemos en España de cambiar todos los titulos
3 abr 2014, 17:34
Puyol se parece a David Luiz??? Más bien David Luiz se parece a Puyol!
3 abr 2014, 17:36
Que grade lo de Este Gordo JAJAJAJA
3 abr 2014, 17:37
no se parece ni a fellaini ni puyol ni lmfao ni cj ni bisbal ni este gordo y si no votadme negativos a punta pala
3 abr 2014, 17:38
Vamos que con tener el pelo rizado ya te pareces a David Luiz
3 abr 2014, 17:38
jajajaja es graciosa sobretodo por este gordo, pero solo se parecen en el pelo porque en la cara como que no
3 abr 2014, 17:39
#10 #10 jenniferbotillo dijo: Por cierto, no sabia que la pelicula "futbolin" en realidad se llamaba "metegol",puta mania que tenemos en España de cambiar todos los titulos"Metegol" es en Sudamerica , en España es Futbolin.No sé que hablas de mania , un claro ejemplo son los simpson que en España "respetamos" los nombres originales y en latinoamerica pues lo traducen o lo cambian porque sí.Cuestion de gustos.
3 abr 2014, 17:46
#16 #16 afajadas dijo: #10 "Metegol" es en Sudamerica , en España es Futbolin.No sé que hablas de mania , un claro ejemplo son los simpson que en España "respetamos" los nombres originales y en latinoamerica pues lo traducen o lo cambian porque sí.Cuestion de gustos.Solo que esa pelicula es sudamericana,concretamente argentina
3 abr 2014, 17:49
Daniel Diges!
3 abr 2014, 17:59
LMFAO (laughing my fucking ass off - me parto el culo) es el nombre del grupo. este hombre se hace llamar redfoo ;)
3 abr 2014, 18:05
El pelo de "Éste gordo" es más parecido al de Nathan Aké
3 abr 2014, 18:11
#19 #19 zelot21 dijo: Daniel Diges!
[img]http://img.irtve.es/imagenes/eurovision-2010-daniel-diges-se-sube-moto-jerez/1272802316090.jpg[/img]a Jimmy Jump le gusta este parecido
3 abr 2014, 18:14
#2 #2 lucaaas dijo: me he paritdo a reir con "este Gordo" jajajatu si q estas gordo #respect #fairplay #animosgordos
3 abr 2014, 18:34
#17 #17 jenniferbotillo dijo: #16 Solo que esa pelicula es sudamericana,concretamente argentinaPero en España no se usa el termino "metegol" , de ahí que se traduzca al castellano como futbolin.
3 abr 2014, 18:36
#10 #10 jenniferbotillo dijo: Por cierto, no sabia que la pelicula "futbolin" en realidad se llamaba "metegol",puta mania que tenemos en España de cambiar todos los titulosNormalmente los títulos se cambian por copyright o porque se cree que venden más. En este caso supongo que la mayoría de gente no sabe lo que significa "metegol".
3 abr 2014, 19:17
Falta Forlán!
3 abr 2014, 19:53
#16 #16 afajadas dijo: #10 "Metegol" es en Sudamerica , en España es Futbolin.No sé que hablas de mania , un claro ejemplo son los simpson que en España "respetamos" los nombres originales y en latinoamerica pues lo traducen o lo cambian porque sí.Cuestion de gustos.Sí claro, en España siempre respetan los nombres originales... Célula.
3 abr 2014, 20:27
Si fuera chino, no se podría hacer el cartel, porque son todos iguales y no caben.
3 abr 2014, 20:57
#14 #14 eldandy10 dijo: Vamos que con tener el pelo rizado ya te pareces a David Luizcoloccini tiene cara de messi y pelo de david luiz xD
3 abr 2014, 21:14
david visval no es muy realista no?
3 abr 2014, 21:16
david visval no es muy real no?
miradlo
3 abr 2014, 21:17
david visval parece otra cosa no?
3 abr 2014, 22:34
Tambien Simoncelli que en paz descanse
4 abr 2014, 00:07
Lo de este gordo es buenisimo Jajajajajajajaja
4 abr 2014, 10:20
Vaya sida de cartel
23 abr 2014, 00:41
a mi me recordó a Coloccini
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!