Cualquier jugador tras ganar la champions: viva mi equipo, gracias afición y compañeros, cristiano: me voy, os jodo la noche y no tengo cojones de esperar dos días y os jodo la fiesta.
#2 #2 el_baile_de_gambito dijo: #1 hola mr. Inventme invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉
#4 #4 nicente dijo: Cualquier jugador tras ganar la champions: viva mi equipo, gracias afición y compañeros, cristiano: me voy, os jodo la noche y no tengo cojones de esperar dos días y os jodo la fiesta. @nicente que sí, que llevas razón. Diferencia:
Florentino: que hemos ganado una champions! a tocar los eggs a tu casa. 100 millones? Ok.
Bartomeu: no no no, te quedas obligado aunque te quieras ir, que nos han humillado en la Champions y el año que viene te vas gratis. Por supuesto y aunque seas el capitán, no des explicaciones a tu afición.
#5 #5 rubish dijo: #2 me invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉@rubish no te arrastres más que no hay nada que demostrar, hazte un favor.
Cristiano anunció su despedida nada más ganar la Decimotercera, lo que fue un jarro de agua fría y que posiblemente influyó en la decisión de Zidane de marcharse también... algo que, aunque ya lo había decidido, en mi opinión no habría anunciado de haber marcado goles y ser el protagonista del partido, pero como el prota fue Bale, soltó la bomba, eclipsando a Bale y dándole un sabor agridulce a la victoria. CR7 tiene un ego infinito, aunque dicho esto, muchos madridistas le echamos de menos.
Pero bueno, el chiste del cartel me ha hecho gracia xD
#5,#5 rubish dijo: #2 me invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉 pues perdona que te diga, pero si bien es cierto que la palabra "obrigado" puede significar también "obligado", lo que no es cierto es que necesite ir acompañado de "muito" para que signifique gracias. De hecho si dices solo la palabra "obrigado" sola sin nada más, lo normal es que estés dando las gracias, salvo que estés respondiendo a una pregunta o algo.
#5 #5 rubish dijo: #2 me invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉@rubish Exacto, de Mr.Invent nada. Pero se te ha ido un poco, no hace falta poner el "muito" antes para que signifique gracias, de hecho en mi zona de Brasil cuando se habla se dice "brigado" en plan de manera rápida, como en castellano que nos comemos alguna letra.
Quizá en el portugués de Portugal sea diferente, ahí ya no sé, cambian varias cosas, hasta algunas conjugaciones verbales
#6 #6 angeltarantino83 dijo: #4 @nicente que sí, que llevas razón. Diferencia:
Florentino: que hemos ganado una champions! a tocar los eggs a tu casa. 100 millones? Ok.
Bartomeu: no no no, te quedas obligado aunque te quieras ir, que nos han humillado en la Champions y el año que viene te vas gratis. Por supuesto y aunque seas el capitán, no des explicaciones a tu afición.@angeltarantino83 no ha dado explicaciones? O no las ha dado cuando tu decides que deberia de darlas?
#1 #1 rubish dijo: Sabes lo mejor? Que obrigado también significa “obligado” si no lleva el “Muito”@rubish Nota-se o teu português de segunda categoria. Mesmo com muito pode significar "obligado" na mesma.
Comentarios [13]
8 sep 2020, 01:07
Sabes lo mejor? Que obrigado también significa “obligado” si no lleva el “Muito”
8 sep 2020, 01:20
#1 #1 rubish dijo: Sabes lo mejor? Que obrigado también significa “obligado” si no lleva el “Muito”hola mr. Invent
8 sep 2020, 01:37
Tengo sentimientos encontrados con este cartel 🤔
8 sep 2020, 01:56
Cualquier jugador tras ganar la champions: viva mi equipo, gracias afición y compañeros, cristiano: me voy, os jodo la noche y no tengo cojones de esperar dos días y os jodo la fiesta.
8 sep 2020, 02:12
#2 #2 el_baile_de_gambito dijo: #1 hola mr. Inventme invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉
8 sep 2020, 02:16
#4 #4 nicente dijo: Cualquier jugador tras ganar la champions: viva mi equipo, gracias afición y compañeros, cristiano: me voy, os jodo la noche y no tengo cojones de esperar dos días y os jodo la fiesta. @nicente que sí, que llevas razón. Diferencia:
Florentino: que hemos ganado una champions! a tocar los eggs a tu casa. 100 millones? Ok.
Bartomeu: no no no, te quedas obligado aunque te quieras ir, que nos han humillado en la Champions y el año que viene te vas gratis. Por supuesto y aunque seas el capitán, no des explicaciones a tu afición.
8 sep 2020, 04:00
#5 #5 rubish dijo: #2 me invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉@rubish no te arrastres más que no hay nada que demostrar, hazte un favor.
8 sep 2020, 09:15
@nicente es mucho mejor esperar dos semanas despues de otro desastre historico en el barça para decir que te vas y que “ya lo tenias decidido”
8 sep 2020, 09:34
Cristiano anunció su despedida nada más ganar la Decimotercera, lo que fue un jarro de agua fría y que posiblemente influyó en la decisión de Zidane de marcharse también... algo que, aunque ya lo había decidido, en mi opinión no habría anunciado de haber marcado goles y ser el protagonista del partido, pero como el prota fue Bale, soltó la bomba, eclipsando a Bale y dándole un sabor agridulce a la victoria. CR7 tiene un ego infinito, aunque dicho esto, muchos madridistas le echamos de menos.
Pero bueno, el chiste del cartel me ha hecho gracia xD
8 sep 2020, 10:23
#5,#5 rubish dijo: #2 me invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉 pues perdona que te diga, pero si bien es cierto que la palabra "obrigado" puede significar también "obligado", lo que no es cierto es que necesite ir acompañado de "muito" para que signifique gracias. De hecho si dices solo la palabra "obrigado" sola sin nada más, lo normal es que estés dando las gracias, salvo que estés respondiendo a una pregunta o algo.
8 sep 2020, 11:36
#5 #5 rubish dijo: #2 me invent no, yo hablo portugués. Pregúntale a cualquier portugués/brasileño. Es más, te invito a que traduzcas del español al portugués la palabra “obrigado” y me cuentas máquina 😉@rubish Exacto, de Mr.Invent nada. Pero se te ha ido un poco, no hace falta poner el "muito" antes para que signifique gracias, de hecho en mi zona de Brasil cuando se habla se dice "brigado" en plan de manera rápida, como en castellano que nos comemos alguna letra.
Quizá en el portugués de Portugal sea diferente, ahí ya no sé, cambian varias cosas, hasta algunas conjugaciones verbales
9 sep 2020, 09:10
#6 #6 angeltarantino83 dijo: #4 @nicente que sí, que llevas razón. Diferencia:
Florentino: que hemos ganado una champions! a tocar los eggs a tu casa. 100 millones? Ok.
Bartomeu: no no no, te quedas obligado aunque te quieras ir, que nos han humillado en la Champions y el año que viene te vas gratis. Por supuesto y aunque seas el capitán, no des explicaciones a tu afición.@angeltarantino83 no ha dado explicaciones? O no las ha dado cuando tu decides que deberia de darlas?
9 sep 2020, 17:30
#1 #1 rubish dijo: Sabes lo mejor? Que obrigado también significa “obligado” si no lleva el “Muito”@rubish Nota-se o teu português de segunda categoria. Mesmo com muito pode significar "obligado" na mesma.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!