Si queréis saber cómo se pronuncian de verdad meteros en forvo que hay gente nativa que pronuncia los nombres de los futbolistas. Porque menudo cartel, no puede tener más errores
#5 #5 oscarylios dijo: Falso en el caso de Versaljko. Cuando hay "lj" se pronuncia como doble l, versallko, no "versalico", da cancer cada vez que alguien lo pronuncia.@oscarylios La verdad es que es difícil explicar pronunciaciones con la fonética del castellano, que es tan limitada para muchos sonidos que ni siquiera existen en el alfabeto como la j o z inglesa, el caso Srna, que después de la s va un sonido que tampoco hay, el caso de Neuer que tampoco es una "a" a secas al final
No podré afirmara nada sobre los otros ejemplos, pero es mentira que «Henry» se pronuncie como lo indica el cartel, el autor se ha pasado por los cojones la particularidad de la pronunciación de las vocales seguidas de las nasales (n, m) en francés. Y lo de «Beausejour» joer si se en francés cuando aparece la «s» simple tiene una pronunciación particular, cuando aparece la doble «ss» es cuando se pronuncia como una s ccastellana y al final las vocales «ou» se pronuncian como la «u» castellana, lo del acento sobre la «u» vale, ya que al terminar la palabra con la «r» la mas fuerte intonacion recae al final de la palabra.
Comentarios [19]
13 oct 2018, 15:58
Y Manchuki?
13 oct 2018, 16:08
Y picsfor?
13 oct 2018, 15:50
Y chesk Fábregas?
13 oct 2018, 15:47
Menuda mierda de cartel
13 oct 2018, 16:28
Hablo francés y de pasaste un poco por las pelotas la pronunciación de los nombres. xD
13 oct 2018, 16:23
#2 #2 herr_fer dijo: Y chesk Fábregas?@herr_fer Sex Fábregas. O Zesc Fábregas xDD
13 oct 2018, 16:20
Srna no se pronuncia Serna wtf xD
13 oct 2018, 16:10
Falso en el caso de Versaljko. Cuando hay "lj" se pronuncia como doble l, versallko, no "versalico", da cancer cada vez que alguien lo pronuncia.
13 oct 2018, 17:41
Si queréis saber cómo se pronuncian de verdad meteros en forvo que hay gente nativa que pronuncia los nombres de los futbolistas. Porque menudo cartel, no puede tener más errores
13 oct 2018, 16:19
En polaco la letra 'y' se lee como 'e', entonces sería 'schesne' si no me equivoco. Buen cartel de todas maneras.
13 oct 2018, 16:24
#5 #5 oscarylios dijo: Falso en el caso de Versaljko. Cuando hay "lj" se pronuncia como doble l, versallko, no "versalico", da cancer cada vez que alguien lo pronuncia.@oscarylios La verdad es que es difícil explicar pronunciaciones con la fonética del castellano, que es tan limitada para muchos sonidos que ni siquiera existen en el alfabeto como la j o z inglesa, el caso Srna, que después de la s va un sonido que tampoco hay, el caso de Neuer que tampoco es una "a" a secas al final
13 oct 2018, 21:35
#2 #2 herr_fer dijo: Y chesk Fábregas?zesk... Zeks... Checs... Sex...
13 oct 2018, 16:40
Y Efmamjjasond qué?
13 oct 2018, 22:57
Me la paso por los huevos. Yo aun no se si es Lionel o Leonel Messi xD
16 oct 2018, 11:11
Y Jasar que? Y Julk? Y Alcaser?
15 oct 2018, 08:42
Como eslavo, eso de "Serna" es una atrocidad. esa 'e' no existe; se pronuncia Srna, hombre.
Lo mismo con "Vrsalco"
14 oct 2018, 14:52
A manolo lama no le gusta esto.
14 oct 2018, 19:01
No podré afirmara nada sobre los otros ejemplos, pero es mentira que «Henry» se pronuncie como lo indica el cartel, el autor se ha pasado por los cojones la particularidad de la pronunciación de las vocales seguidas de las nasales (n, m) en francés. Y lo de «Beausejour» joer si se en francés cuando aparece la «s» simple tiene una pronunciación particular, cuando aparece la doble «ss» es cuando se pronuncia como una s ccastellana y al final las vocales «ou» se pronuncian como la «u» castellana, lo del acento sobre la «u» vale, ya que al terminar la palabra con la «r» la mas fuerte intonacion recae al final de la palabra.
14 oct 2018, 01:46
que en inglés James se pronuncia Yeims dice... Que por cierto, en este caso quien pronuncia mal su propio nombre es James, no los que decían "jeims"
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en memedeportes.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!